quarta-feira, 16 de março de 2016

The restart


 É estranho, sinto um misto de sensações entre ansiedade e saudade. 
 Há muito tempo que deixei de escrever aqui no blog deixando de lado este meu hobby sem nenhuma razão aparente. O bichinho da curiosidade pela moda e por este mundo que é a blogsfera nunca desapareceu e de vez em quando cá voltava só para ver as novidades. Muitas foram as tentativas de um recomeço mas nunca chegou a acontecer até hoje. Decidi que queria dedicar mais tempo a algo que me dá muito gozo fazer.
 Entretanto passaram-se dois anos desde o último post e muita coisa mudou. Desde então eu já fiz 21 anos, entrei na universidade no Porto e estou no segundo ano de Ciências da Nutrição. O gosto pelo ballet foi diminuindo e dei por mim a despertar muita curiosidade pela cozinha, nutrição, maquilhagem e pelos cuidados de pele que até há bem pouco tempo não eram muitos. 
 Apesar de não ter muito tempo pretendo dividi-lo da melhor forma possível de modo a conciliar tudo e conseguir fazer posts com alguma regularidade e já tenho imensas ideias. Vou variar um pouco no tipo de post desde receitas saudáveis, a produtos novos que vou testando e obviamente relacionados com a moda. 
 Neste momento não estou contente nem com o aspecto nem com o nome do blog mas isso a seu tempo vai mudar. 
 Vou me esforçar e espero ter o vosso feedback positivo para esta nova etapa que está prestes começar.
                                - - -



 It's weird, I feel a mix of emotions between anxiety and longing. 
 A long time ago I stopped writing on the blog leaving aside this my hobby for no apparent reason. The pet's curiosity for fashion and for this world that is the blogosphere never disappeared and occasionally returned here just to see the news. 
 Many were the attempts of a fresh start but never happened until now. I decided I wanted to devote more time to something that gives me great joy to do. 
 But it took two years since the last post and a lot has changed. Since then I've done 21, I entered the university in Porto and I am in the second year of Nutritional Sciences. The taste for ballet was declining and I found myself waking up much curiosity for cooking, nutrition, make-up and care of skin that until very recently were not many. 
 Although no long I want to divide it in the best possible way to reconcile everything and to make posts on a regular basis and I have lots of ideas. Will vary somewhat on the type of post from healthy recipes, new products will obviously testing and related fashion.
 At this point I am not happy either with the appearance nor the blog name but that in time will change.
 I will strive and hope to have your positive feedback for this new phase is about to begin!
  

                        

1 comentário:

  1. Bem vinda! Também regressei recentemente ao meu cantinho! :D
    Fico à espera das novidades!
    beijinho grande*

    ResponderEliminar